Materac na łóżko poproszę.

– G’day, hałzgoin’? Materac na łóżko poproszę – w sklepie powiadam.
– a na jakie łóżko?
– w sumie… chyba drewniane – rama drewniana jest.
– jaki rozmiar się pytam?
– taki na 2 osoby.
– No dobrze, ale jaki rozmiar, double, King, Queen?
– Nooooooo kochany – dla mnie to obowiązkowo King, dla żony Queen poproszę!!!
echhhh… westchnął zrezygnowany – jakie duże te wasze łózko, ile cali ma?
– eeee, na calach się nie znam ;(
– ile milimetrów?
– a mogę w centymetrach podać? Będzie mi łatwiej…
– dawaj – powiada.
– Ok, śmigam do domu – jak zmierzę to wrócę…

O co ta awantura? Ano o to, że w Australii nie ma lekko w temacie rozmiarówki materaców… Nie ma po prostu „single” oraz „double” (pojedynczy i podwójny) jak by to prosty człowiek, nie przymierzająć,  sobie pomyślał. Są za to:
Single –  92 cm × 188 cm (36 in × 74 in)
Single Extra Long – 92 cm × 203 cm (36 in × 80 in)
King Single – 107 cm × 203 cm (42 in × 80 in)
Double – 138 cm × 188 cm (54 in × 74 in)
Queen – 153 cm × 203 cm (60 in × 80 in)
King – 183 cm × 203 cm (72 in × 80 in).
No i rozłożył mnie zawodnik na łopatki. Bo nieświadom byłem. Trochę pogrzebolić musiałem to tu to tam, aby zatrybić na koniec końców o co biega. Przygotowany do zajęć następnym razem z pewnością godną lepszej sprawy mówię:

– Queen materac poproszę!
– który
– No Queen, mówię mniej pewnie..
– na sprężynach, piance, silikonie, twardszy, miękciejszy, jednostronny, dwustronny, taki z jedną stroną na lato, a drugą na zimę…?
– Kur… nie wiem, Paulina gdzie jesteś – wołam…
– To wy się połóżcie na kilku róznych i sprawdźcie, który wam będzie najbardziej odpowiadał. Jakby co to możemy wam zrobić taki pół na pół.
– ???
– jak różne materace będziecie chcieli to się zrobi taki jeden co będzie robił za dwa różne.
– ach-aa..

W końcu materac wybrany…

– a pościel macie?
– Taaaaak ?!?
– Bo to też musi być odpowiedniego rozmiaru, przynajmniej prześcieradło. Fitted sheet weźcie sobie, żeby wam nie spadało.
– Fitted? (zwykle nie ma stresu z prześcieradłem aby pasowało, myślę)
– ma takie elastyczne brzegi i zakłada się je na materac.
– nieee tymczasem dziękuję…

Nazajutrz w Ikei. Kochanie Ikeowe rozmiary są inne niż Australijskie, jesteś pewna, że pościel będzie pasować?

Pozdrawiam
Karol Nowak Australia